The Glory Game
The Glory Game
Hunter Davies
For de som lengter tilbake til de gode gamle dagene – og de som er for unge til å huske dem og gjerne skulle visst litt mer om hva de faktisk gikk ut på: The Glory Game er obligatorisk lesning for alle som har noen som helst form for interesse for engelsk fotball. Journalist og forfatter Hunter Davies ønsket å beskrive en fotballklubbs indre liv, fra juniorer og reserver til landslagsspillere og trenere.
Han fikk innpass hos Tottenham Hotspur, og følger laget gjennom 1971-72-sesongen fra pre-season til sesongens dramatiske konklusjon. Da boken ble gitt ut, var den et sjeldent innblikk inn i en skjult verden, mens i dag er den et minst like fascinerende historisk dokument som beskriver en svunnen fotballtid. For veldig mange nordmenn var det nettopp engelsk fotball på 70-tallet som vekket den store fotballinteressen, og The Glory Game fanger følelsen av livet bak kulissene på strålende vis.
Davies leter ikke etter sensasjoner og skittentøyvask, men han glorifiserer heller ingen ting og boken er definitivt ikke noe glansbilde. Ikke en gang manager Bill Nicholson, som i Spurs-kretser i dag refereres til som en slags fotballens krysning av Jesus, Mohammed og Dalai Lama, beskrives som helt ufeilbarlig.
Boken forteller om en tid der spillerne kanskje var stjerner, men de var på ingen måte de bortskjemte mangemillionærene vi ser i dag – her finnes ingen armada av agenter, pr-folk og andre rådgivere.
Men som Davies senere selv har påpekt, selv om fotballen i dag er en annen verden, så “liker jeg å tro at den type følelser, trening og ritualer, press og gleder som jeg prøvde å fange og formidle i 1972, fortsatt er sanne og troverdige”.


05. aug, 2011 

Boka kom også i norsk oversettelse med tittelen ‘Kong fotball’
Jøss. Det visste jeg ikke. For en fantastisk tittel.
Anbefalt lesing i samme sjanger: ‘I Lost My Heart to the Belles” (ca 1996). ‘All Played Out’-forfatter Pete Davies følger damelaget Doncaster Belles i en sesong. Mindre kjente navn, men minst like bra bok.